I have both of these lights showing (constantly). I have checked the connections at the wheels for the ABS, cleaned and re-connected them and the light remains on.....
The "traction control" connections have been ck'd, yet it remains lit.....any suggestions?

Oh yes, I did ck the fuses as well.

Appreciate any help....Thanks!

 

You'll have to take the car to a place that can read ABS codes (most "free" places can't do this) and find out which wheel hub assembly is messed up and need replacing.

 

Just an fyi I had the same issue and I was low on Brake Fluid. Filled up the fluids and the lights have been off ever since.

 

Odd, when low on Brake fluid usually the only light that comes up is the red BRAKE light on the dash, not the ABS/Trac off.

 

My 02 ss is the same. Mine works when it rains im guessing the water does something to it and it constantly vibrates and makes a noise. When its dry its always on as soon as I change gears.